Tag Archives: Paris

Labcitoyen 2015

« Concours Labcitoyen 2015 – Gagnez un séjour en France »

« Labcitoyen competition 2015 – Win a short stay in France »

Labcitoyen, le programme de mobilité de l’Institut français, offre une opportunité unique aux meilleurs apprenants de français en provenance de plus de 100 pays du monde entier, de participer à un séjour en France, pris en charge par l’Institut Français de Paris et le Service Culturel de l’Ambassade de France. Ce séjour est destiné à leur faire échanger sur les droits de l’homme, tout en découvrant des aspects de la culture française, plaçant les droits de l’homme au centre de la diplomatie culturelle française.

Le programme qui se déroulera à Paris du 5 juillet au 15 juillet 2015, aura pour thème « Les droits de l’Homme face au défi de l’environnement ».

Lab Citoyen is a new mobility programme managed both by the Cultural Service and the Institut Français in Paris. Taking over from the Allons en France contest, it mainly focuses on the human rights matters, the theme of this year being : « The Human Rights faced with the challenges of environnement ».

The Cultural Service will select a young Sri Lankan and a young Maldivin citizen from 18 to 25 of age, with a good proficiency in French (B1 level required), to participate in a 10 days cultural stay in France, from July 5th to July 15th 2015, all inclusive.

Le service culturel de l’ambassade de France à Sri Lanka sélectionnera un(e) sri lankais(e) et un(e) maldivien(ne) âgé(e)s de 18 à 25 ans, francophone (niveau B1) et étant engagé dans les droits de l’homme via la tenue d’un concours écrit (date limite : 1er avril) et oral (20 avril), dont les modalités sont décrites dans le document ci-dessous intitulé “Règlement”. Bonne chance à tous !

 
reglement_labcitoyen_2015

LabCitoyens 3rd Edition

Contest

Application to be submitted before Friday 18th April 2014

Application form and more information on www.ambafrance-lk.org

Oral jury on Wednesday 7th  May 2014
@ Alliance Française de Kotte

LabCitoyens 3rd Edition

“Human Rights in the 21st Century in an era of digital and social networks”

Win a short stay in France!

repinsfr

Third edition of the program LabCitoyen launched by the Institut Français will gather in Paris, from 6 to 16 July 2014, young people from all over the world aged 18 to 25 who express their interest or their concern in fundamental rights that impact the quality of the citizen’s daily life. Designed by the French Ministry of Foreign Affairs and the Institut Français, the program aims to promote the French language as a tool for debate and action on the major issues of our time.

Retrouvez LabCitoyen sur Facebook et sur Twitter
Pour en savoir plus
Labcitoyen, vu par tv5Monde: Destination Francophonie
(émission du 16 novembre 2013)

Troisième édition du programme sur les droits de l’homme lancé par l’Institut français, LabCitoyen rassemblera, du 6 au 16 juillet 2014, des jeunes du monde entier.

Ces jeunes sont invités par la France, du 6 au 16 juillet 2014, dans le cadre de la deuxième édition du programme sur les droits de l’homme intitulé « LabCitoyen ». Issus des 5 continents, ces jeunes francophones de 18 à 25 ans sont pour la plupart engagés dans leur pays en faveur de la défense des droits de l’homme.

Conçu par le ministère des Affaires étrangères et l’Institut français, ce programme vise à promouvoir la langue française en tant qu’outil de débat et d’action sur les grandes questions de notre temps.

Cette nouvelle édition portera sur « la montée de l’intolérance, des violences et des discriminations » et mettra un accent tout particulier sur « les Droits de l’Homme au XXIe siècle à l’ère du numérique et des réseaux sociaux ». Elle permettra aux participants d’aborder la diversité des combats pour les droits à travers des conférences, des débats, des visites et des ateliers.

 

How to Participate
This new edition will focus on
“the rise of intolerance, violence and discrimination”
and put a special emphasis on..
“Human Rights in the 21st century in an era of digital and social networks”.

Applicants must be Sri Lankan and between 18 and 25 years old. They should have a good proficiency in French (level B1 minimum).

Each candidate will send a text (350 words minimum to 450 words maximum) related to the topic presented above, illustrating a form of citizen involvement in Sri Lanka.

The document in Word format together with the application form
should be emailed to: Tarana

labcit2014-2013The 2013 finalists from Sri Lanka

The jury, composed of two experts on these issues, two representatives from the French Embassy and the Alliance Française, will select five candidates on the quality of their arguments, relevance on the theme, general presentation and linguistic quality of their text. Those five candidates will be invited to express their views orally in front of the jury on Wednesday 7th May 2014. The winner of the contest will be chosen on the basis of criteria favoring the quality of his/her arguments and sensitivity related to the year’s theme proposed.

Award
The winner will be invited to participate to conferences, debates, visits and workshops in Paris from 6 to 16 July 2014.
View the 2013 Contest Summary

Contact Us Contact Us
For more details about the program, contact Sarah or Robin of AF de Kotte on 011 790 63 40 / 011 205 52 55
e-mail us: